外国人オタスケマン 登録者募集中!

外国人オタスケマンとは?

 まつやま国際交流センターの「外国人オタスケマン」制度をご存知ですか?
「外国人オタスケマン」制度は、外国人市民の方、松山に来ている留学生の方々が、生活上の問題などで困っている時にボランティアでサポートし、より快適に楽しく過ごしてもらうようにお助けするシステムです。
“外国語ができなくても”、“経験が無くても”誰でも国際共生ボランティアができる、それが「外国人オタスケマン」です。
あなたもぜひ「外国人オタスケマン」に登録して、困っている外国人がいたら、サポートしませんか?

外国人オタスケマンの種類(登録種別)

1.医療関係オタスケマン

<実際の活動例>
・外国人からの依頼により、病気等のため医療機関を受診する際に同行し、窓口等での手続き、書類等の通訳・サポート
・医師の受診時の通訳やサポート
・病院受診時の、外国人の方のお子さんのお世話
など、医療機関での診療・受診などに関するサポート活動

2.日常生活オタスケマン

<実際の活動例>
・生活に必要な用品等を買い物する際の、買い物のアドバイスや通訳・サポート
・官公庁・銀行などでの手続き等の際の書類作成、提出に関する通訳やサポート
・生活に有用な情報提供、アドバイス
など、日常生活全般に関するサポート活動

外国人オタスケマンの登録から、実際にサポートに至るまでの流れ


@
まつやま国際交流センターに、外国人からサポート依頼が寄せられる。


A
外国人の方からの依頼内容に応じて、まつやま国際交流センターから、1.医療関係オタスケマン、もしくは2.日常生活オタスケマン登録者に対し、Eメールで依頼内容をお送りします。
 サポート活動可能な方は、まつやま国際交流センターまでお申し出ください。


B
お申し出頂いた方の中から、外国人をサポートして頂く方を決定し、実際のサポート出動に関する調整をします。
(複数の方からサポート可能の申し出があった場合は、まつやま国際交流センターで実際にサポートして頂く方を調整する場合があります。)

C
出動が決定した外国人オタスケマンの方が、外国人のサポート活動します。


D
オタスケマンのサポート活動終了後、活動内容に関するレポートをまつやま国際交流センターに提出していただきます。
提出頂いたレポートの内容から得られるノウハウをまつやま国際交流センターで蓄積し、次回出動される方にフィードバックします。

オタスケマンの募集チラシはこちら (PDF)

ご登録はこちら

 下記リンクから登録フォームをダウンロード後、必要事項をすべて記入し、Eメール、またはFAXでまつやま国際交流センターまでお送りください。登録フォームはマイクロソフト・エクセル形式のものと、PDF形式のものがあります。ご自分の環境にあったものをダウンロードしてご使用ください。
◆外国人オタスケマン登録フォーム(マイクロソフト・エクセル形式) 
◆外国人オタスケマン登録フォーム(PDF形式) 
 
 
登録・問合せ先:
まつやま国際交流センター
住所:松山市三番町6丁目4−20 コムズ1F
TEL: 089-943-2025
FAX: 089-931-2041
Eメール: mail@mic.ehime.jp
開館日: 午前9時〜午後5時30分 火曜〜日曜
(ただし、月曜が祝祭日の場合は開館し、翌日以降直近の平日に休館)
Page Top
トップページ OTASUKEMAN for Foreign Residents(Eng)
Copyright (c) 2000- Matsuyama International Center. All rights reserved.