ボランティアのための語学講座

オソオセヨ松山 (外国語観光ガイド講座
フィールドワーク(
道後温泉) (2020年11月7日)

 MICでは、在住外国人市民や松山を訪れる外国人を対象にボランティア・ガイド・生活サポートなどを志す方のための「外国語観光ガイド講座」開講しています。11月7日(土)に「オソオセヨ松山」の受講生が道後温泉にてフィールドワークを実施しました。

今回の道後温泉での研修テーマはアート。

道後温泉本館改築をきっかけに、現在道後エリアではアートフェスティバル「道後アート2020」が開催されています。
2014年の「道後オンセナート」から始まり、毎年引き継がれているプロジェクトです。

今回は韓国出身のゲストお二人にもご参加いただきました。

商店街や旅館など、さまざまな場所にアートが設置されています。

今回は実際に案内ができるよう、ルートに沿って一つずつ作品に触れていきました。

  

(左)お土産屋さん「ひめや」の看板は今治市出身の橋本大二郎さんによる作品

(右)松山市の花「椿」(飛鳥乃湯泉)をモチーフにした立体作品。この中に人が入ることもできるんですよ!

  

(左)椿の湯の北側にあるラブレターをテーマにした「ラブリ」。さて韓国語に訳すと?

(右)道後館内の「鷺の恩返し」。道後館の方が分かりやすく丁寧に説明して下さりました。

その他にも道後エリアで鑑賞できる作品はたくさんありますが、時間の都合上、空の散歩道を散策したあと、道後温泉本館のプロジェクションマッピングを見て、本日のフィールドワークは終了となりました。

  

週末ということもあり、道後はたくさんの人で賑わっていましたが、
一日も早く、また外国からのお客さまをお迎えできる日がくるといいですね!

参加された皆さまお疲れ様でした。
ゲストの方もありがとうございました。


まつやま国際交流センター(MIC)では、松山市内に在住の外国人市民の方や、
松山を訪れる外国人のサポート・ガイドしてくださる方、志す方を対象に
「外国語観光ガイド講座」を開講しています。
毎年春(3月頃)、秋(9月頃)に、当ホームページやMICメールニュースなどで
開講講座のご案内をしておりますので、ぜひご受講ください。

令和2年度「外国語観光ガイド講座」についてはこちら

Page Top
トップページ 2020年度(令和2年度)開催済事業一覧
Copyright (c) 2000- Matsuyama International Center. All rights reserved.